Warsaw 5 ºC
צור קשר
בשביל האגדות

הדרקון מואבל (Wawel), הבסיליסק ופאן טברדובסקי (Pan Twardowski) הם דמויות מאגדות שמכיר כל ילד פולני. אומרים שבכל אגדה יש גרעין של אמת... כדאי לבדוק זאת בעצמכם כאשר אתם מבקרים במקומות הקשורים בדמויות האלה.

הדרקון הפולני המפורסם ביותרהדרקון מואבל (Wawel ), בחר להתיישב בקרקוב. האגדה מספרת, כי את הדרקון הגדול ניצח סנדלר פשוט שזרק לו כבש ממולא בגפרית. הדרקון, כדי להרוות את צמאונו, שתה כל כך הרבה מים מנהר הוויסלה עד שהתפוצץ. היום, למרגלות ואבל, מול מערת הדרקון, עומד פסל הדרקון היורק אש. את הלהבה בפיו של הדרקון אפשר להפעיל ב- SMS!

הלטאה הנוראההבסיליסק - חי בין היתר בוורשה, במרתף אחד הבתים בעיר העתיקה (כנראה הבניין הנקרא "הבניין שמתחת לבסיליסק" - "Kamienicy pod Bazyliszkiem"). אסור היה להסתכל בעיניומי שעשה זאת הפך לאבן. ילדיו של הנפח לא זכרו זאת כאשר ירדו אל המרתפים בחיפוש אחר אוצרות. איש  אמיץ חמוש במראה הציל אותם הבסיליסק הביט במראה ונהרג ממבטו שלו.

יאן טברדובסקי האציל מכר את נשמתו לשטן, בתמורה לעושר ותהילה. אבל הוא רצה להערים על השטן, ובהתחייבות הוסיף כי את נשמתו יוכל השטן לקחת רק ברומא. בסופו של דבר, השטן תפס אותו בפונדק שנקרא "רומא". תהילת הפונדק התפשטה והיום כמה מקומות בפולין נושאים את שמובין היתר בסנדומייז' (Sandomierz) וסוחה בסקידזקה (Sucha Beskidzka). במהלך הקריירה שלו, האלוף יאן ביקר גם בבידגושץ' (Bydgoszcz), שם הוא הפך את אשתו של ראש העיר לצעירה יותר. בחלון אחד הבתים בככר העתיקה של בידגושץ'מופיעה כל יום דמותו של טברדובסקי. הוא משתחווה לקהל ונעלם עם צחוק מרושע.

את משאלותיהם הכמוסות ביותר של הילדים ממלא הרוח הטוב ביילוך (Bieluch), השומר על מעברי הגיר התת קרקעיים בחלם, שם גם אפשר לפגוש אותו.

המטיילים הקטנים המטיילים בהרי הטאטרה, צריכים לשמור על השקט בהרים כדי לא להעיר את האבירים הישנים. החיילים הרכובים והלבושים בשריון, ישנים ככל הנראה מאחורי קושצ'ייליסקו (Kościelisko), ליד עיקול נהר פיסנה (Pisana). הצבא אמור להתעורר כאשר פולין תזדקק להגנה. אמנם מפעם לפעם אחד האבירים מגיע לזאקופנה כדי להביא נפח שיטפל בפרסות הסוסים, אבל אף איש הרים לא יגיד על זה מילה. זה סוד.