1 ILS = 1.04 PLN

קְיֶילְצֶה ממוקמת בלב הרי שְבְיֶינְטוֹקְשִיסְקְיֶה (Góry Świętokrzyskie), קיילצה היא המרכז הכלכלי והתיירותי של האזור.

אגדה ידועה קושרת את הקמת קיילצה עם מיישקו, בנו של המלך בולסלב האמיץ, שחי לפני יותר מ-900 שנים. הנסיך, עייף מציד ביערות אשוחים וחיפוש חבריו האובדים, נרדם וחלם כי שודדים מנסים לשפוך רעל לתוך גרונו. לפתע, הופיע לפניו וויצ'ך (אדלברט) הקדוש וצייר על הקרקע צורה מעוקלת שהתחלפה בזרם מים שנתן לנסיך, הקורבן הפוטנציאלי של חלום הבלהות, כח על אנושי.

מיישקו התעורר וגילה כי הוא שוכב על גדת נהר ולידו מונחים ניבים (בפולנית: קיילצה) ענקיים ולבנים כשלג. על שמם של הניבים המסתוריים הללו נקראת העיר קיילצה. המים בנחל חיזקו את מיישקו (ומכאן שמו של הנהר, שִילְנִיצָה (Silnica), שמקורו במילה פולנית "כח") ומייד הוא מצא את חבריו. כדי להנציח את הארוע, מיישקו הקים עיר והעמיד כנסיית עץ על שמו של ווייצ'ך (אדלברט) הקדוש. עד עצם היום הזה, עומד במקום קומפלקס דתי מתקופת הבארוק.

קיילצה היא עיר עם קשר מיוחד לטבע. בעיר ישנן חמש שמורות טבע, ובקרבתה נמצא הפארק הלאומי שְבְיֶינטוֹקְשִיסְקִי (Świętokrzyski) המגן על יערות עץ אשוח הררים ומדבריות אבן. מוזיאון הגיאולוגיה מציג את מגוון המבנים הגאולוגים של הרי שביינטוקשיסקיה. על המדרונות מסביב לעיר נמתחים מספר רכבלים המובילים למסלולי סקי

בקיילצה מצטלבים מסלולי תיירות רבים המחברים בין אתרים היסטוריים המייצגים תקופות ההיסטוריה הפולנית. האתר העתיק ביותר הינו מכרה צור ניאוליטי בקְשֶמְיוֹנְקִי אוֹפָּאטוֹבְסְקְיֶה (Krzemionki Opatowskie). אי אפשר להמנע מביקור במנזר שעל ההר לִיסִיצָה (Łysica), הטירה בחֶנְצִ'ינִי (Chęciny) והמוזאון הכפר של מחוז קיילצה בטוֹקָרְנְיָהֵ (Tokarnia). כדאי גם לבקר במוזיאונים בעיר עצמה, הגדול מביניהם הוא סניף המוזיאון הלאומי הממוקם במרכז העיר, בארמון הבישופים של קרקוב. כיוון שההיסטוריה של קיילצה קשורה מאוד להיסטוריה של הבישופות, על מנת לקבל תמונה טובה יותר של מורשת העיר כדאי גם לבקר במוזיאון הבישופות (Muzeum Diecezjalne). כדי להבין את התנאים בהם חיו אנשי האצולה הפולנית והאיכרים, כדאי לבקר באחוזת משפחת לאשצ'יק הרומנטית, הבנויה מעץ ארזית.

בהרי שביינטוקשיסקיה גדל זן מיוחד של עץ מחט מזה מאות שנים. את העץ הזה, Larix polonica, ניתן למצוא גם בחלקים אחרים של הארץ, אבל באזור זה גדל זן מיוחד.

חפש מקומות לינה בקיילצה  

ב"מוזיאון הצעצועים והמשחקים" מוצג אוסף ייחודי ברמה עולמית. מדי יום בצהריים, ממגדל השעון של חנות הכלבו לשעבר שבה שוכן המוזיאון, במקום קוקיה יוצאת המכשפה המקומית, "באבה יאגה" מההר הקרח, לִיסָה גוּרָה (Łysa Góra),הסמוך. לילדים, ולא רק לילדים, אנו ממליצים במיוחד על אוסף הצפרדעים של משפחת רושייצקי ופינת המשחקים שלהם. המוזיאון מציע באופן קבוע סדנאות וחוגי אמנות לילדים ולהורים. כדאי לבקר באתר האינטרנט של המוזיאון מעת לעת על מנת לקבל אינפורמציה על פעילויות חדשות.

להבדיל, בבניין הכלא הישן של קיילצה שנוהל על ידי הגסטפו הגרמני, ה- NKWD הרוסי ושרותי הביטחון הפולניים בפולין הקומוניסטית, ממוקם מוזיאון הזיכרון הלאומי, המתייחס לשנים הקשות של רדיפת הפולנים בין 1939 ל- 1956.

בשל התעשייה המפותחת, המיקום המרכזי והמסורת האקדמית, העיר מהווה מרכז לפגישות עסקיות בירידים והתערוכות התכופים. חברת "Targi Kielce" מארגנת כ-30 ירידים ותערוכות מדי שנה, אשר  בשילוב עם הכנסים המדעיים והתצוגות בעיר יוצרים הזדמנויות מצויינות ליצירת קשרים עסקיים.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

תכנן חופשה

תכנן טיול
?כמה אנשים
1
?לכמה זמן
2 ימים
הרשם לניוזלטר