העיר המקסימה הזו, הגדולה בשתי ערי הבירה של מחוז לובוסקיה, וה"שער המערבי "לפולין, ניצבת בגאווה על שבע גבעות בין נהרות אודר ובובר, ויש לה הרבה מה לענג אפילו את התובעים התובעניים ביותר ...
עיר עם יין בעורקיה
לפני שהייתה עיר אפילו היו גפנים בהן עומדת כיום זילונה גורה. לאחר תקופה של חוסר פעילות, המסורת הישנה של ייצור היין בעיר מתחדשת בהתמדה, ויש כאן אפילו שיר שמזמין תיירים "להיפגש עם בכחוס". נאמר כי לאחר שבקוס נקרע לרסיסים על ידי הטיטאנים, פאלאס אתנה פיזר את דמו לאורך חוף הים התיכון בצרפת, נוחת על ריין ומוזל. כרמים קפצו מכל טיפה וסימנו את תחילתם של אזורי יינות יין מפורסמים. כמות קטנה של דם נפלה, כך נאמר, גם על האדמה סביב זילונה גורה ... זו האגדה שנאמרה במוזיאון האזורי לובוסקי, אחת התחנות הבלתי מתקבלות על הדעת בדרך לגלות את זילונה גורה.
כוס היסטוריה
זילונה גורה ויין קשורים זה לזה בצורה הדוקה, שהם כמעט שם נרדף. העיירה קיבלה את האמנה שלה במאה ה -14, אך הגבעות שלה היו מכוסות בגפנים הרבה לפני כן. ולמרות אתגרים רבים, שכללו ארבה, אבעבועות שחורות וכמה שינויים בכוח, החל מהפיאסטים מגלוגוב, דרך יאגיילונים, הבסבורג, מלכי פרוסיה, גרמניה, ולבסוף חזרה לפולין בשנת 1945 - איכשהו, דרך כל זה, שום דבר לא הצליח להפריע לעסקי היין המתפתחים. למעשה, בז'ילונה גורה בשנת 1826 הושק ייצור יין הענבים המבעבע הראשון של גרמניה, על ידי חברה אמיצה וחדשנית בבעלות פרידריך אוגוסט גרמפלר. קדימה מהירה של 100 שנה, כששש עסקים אחרים בתחום היין פועלים גם בעיר, החברה ייצרה 250,000 בקבוקים בשנה, נתון שעלה ל -800,000 רגע לפני שפרצה המלחמה. מלאי היין הבלתי ניתנים להריסה שרדו גם את מלחמת העולם, ואיפשרו למפעל ייצור היין הממלכתי לובוש להמשיך לייצר יין. כשהמערכת הפוליטית התחלפה והמתקן הושבת בשנת 1999, הבניינים שלה החלו להתפרק, ונראה היה שמסורת ייצור היין בת מאות השנים הולכת ונעלמת. אבל לא. למרבה המזל, לפני כמה שנים זה התחיל את תחייתו. נקודות עניין הקשורות לייצור יין הן חובה בעת ביקור בעיר, אם כי הן רחוקות מלהיות האטרקציות היחידות כאן.
תחנה ראשונה: לחיים!
ליהנות מכוס נחמדה של אדום, לבן או רוזה? אתה במזל. במוזיאון היין (כן, מוזיאון המוקדש ליין) יש 1,540 מוצגים המספרים את סיפור ייצור היין באזור מראשיתו ועד ימינו. סדרת ציורים של ג'רזי פדרו מתארת גם סיפורי ייצור יין; הומוריסט במיוחד הוא המסיבות על מסיבות רווקים בימים ההם שנמשכו שבועיים, ואחריהם החתן היה שיכור כל כך שהוא בקושי יכול היה לעמוד זקוף אל המזבח.
בית הדקלים המושך את העין בהחלט שווה ביקור. מבנה הזכוכית המודרני הענק שלו מתמזג עם בניין גמפלר ההיסטורי והייצור, שנבנה כאן בשנת 1818. הכרם ההיסטורי מול בית הדקל מהווה התייחסות סמלית לתקופות בהן מטעים כיסו את כל גבעות הגבעה שמסביב. נאמן לשמו, החממה מתגאה בעצי דקל מתנשאים ובשלל צמחים טרופיים אחרים. תיהנו מארוחת מסעדה טעימה בסביבה ייחודית, ואל תצאו מבלי לקחת ממש את הנוף המדהים של הנוף העירוני מהמרפסת העליונה. אין מקום טוב יותר להעריך את זה.
ומכיוון שאתה כבר בגבעת היין, הקפד לבקר במרתף היין שם ולנסות מעט מהיין של זילונה גורה. זה יהיה טיפשי לא לעשות, לא?
תיהנו משביל מיני-באקוס
בדיוק כמו שוורוצלב יש את הגמדים הקטנים המפורסמים שלה, זילונה גורה מתגאה כעת בגמדי מיני באקוס משלה, הנקראים באצ'וסיקי. לאורך שביל באקוס ניתן למצוא יותר מ -50 מפסלונים אלה, שלכל אחד מהם שם מצחיק. תוכלו למצוא את המספר הגדול ביותר שלהם לאורך הטיילת הראשית, מהארוכות ביותר במדינה, שכולתן בתי קפה, מסעדות ופאבים - רבים מהם במרתפי יין לשעבר.
עיר עם יין בעורקיה
לפני שהייתה עיר אפילו היו גפנים בהן עומדת כיום זילונה גורה. לאחר תקופה של חוסר פעילות, המסורת הישנה של ייצור היין בעיר מתחדשת בהתמדה, ויש כאן אפילו שיר שמזמין תיירים "להיפגש עם בכחוס". נאמר כי לאחר שבקוס נקרע לרסיסים על ידי הטיטאנים, פאלאס אתנה פיזר את דמו לאורך חוף הים התיכון בצרפת, נוחת על ריין ומוזל. כרמים קפצו מכל טיפה וסימנו את תחילתם של אזורי יינות יין מפורסמים. כמות קטנה של דם נפלה, כך נאמר, גם על האדמה סביב זילונה גורה ... זו האגדה שנאמרה במוזיאון האזורי לובוסקי, אחת התחנות הבלתי מתקבלות על הדעת בדרך לגלות את זילונה גורה.
כוס היסטוריה
זילונה גורה ויין קשורים זה לזה בצורה הדוקה, שהם כמעט שם נרדף. העיירה קיבלה את האמנה שלה במאה ה -14, אך הגבעות שלה היו מכוסות בגפנים הרבה לפני כן. ולמרות אתגרים רבים, שכללו ארבה, אבעבועות שחורות וכמה שינויים בכוח, החל מהפיאסטים מגלוגוב, דרך יאגיילונים, הבסבורג, מלכי פרוסיה, גרמניה, ולבסוף חזרה לפולין בשנת 1945 - איכשהו, דרך כל זה, שום דבר לא הצליח להפריע לעסקי היין המתפתחים. למעשה, בז'ילונה גורה בשנת 1826 הושק ייצור יין הענבים המבעבע הראשון של גרמניה, על ידי חברה אמיצה וחדשנית בבעלות פרידריך אוגוסט גרמפלר. קדימה מהירה של 100 שנה, כששש עסקים אחרים בתחום היין פועלים גם בעיר, החברה ייצרה 250,000 בקבוקים בשנה, נתון שעלה ל -800,000 רגע לפני שפרצה המלחמה. מלאי היין הבלתי ניתנים להריסה שרדו גם את מלחמת העולם, ואיפשרו למפעל ייצור היין הממלכתי לובוש להמשיך לייצר יין. כשהמערכת הפוליטית התחלפה והמתקן הושבת בשנת 1999, הבניינים שלה החלו להתפרק, ונראה היה שמסורת ייצור היין בת מאות השנים הולכת ונעלמת. אבל לא. למרבה המזל, לפני כמה שנים זה התחיל את תחייתו. נקודות עניין הקשורות לייצור יין הן חובה בעת ביקור בעיר, אם כי הן רחוקות מלהיות האטרקציות היחידות כאן.
תחנה ראשונה: לחיים!
ליהנות מכוס נחמדה של אדום, לבן או רוזה? אתה במזל. במוזיאון היין (כן, מוזיאון המוקדש ליין) יש 1,540 מוצגים המספרים את סיפור ייצור היין באזור מראשיתו ועד ימינו. סדרת ציורים של ג'רזי פדרו מתארת גם סיפורי ייצור יין; הומוריסט במיוחד הוא המסיבות על מסיבות רווקים בימים ההם שנמשכו שבועיים, ואחריהם החתן היה שיכור כל כך שהוא בקושי יכול היה לעמוד זקוף אל המזבח.
בית הדקלים המושך את העין בהחלט שווה ביקור. מבנה הזכוכית המודרני הענק שלו מתמזג עם בניין גמפלר ההיסטורי והייצור, שנבנה כאן בשנת 1818. הכרם ההיסטורי מול בית הדקל מהווה התייחסות סמלית לתקופות בהן מטעים כיסו את כל גבעות הגבעה שמסביב. נאמן לשמו, החממה מתגאה בעצי דקל מתנשאים ובשלל צמחים טרופיים אחרים. תיהנו מארוחת מסעדה טעימה בסביבה ייחודית, ואל תצאו מבלי לקחת ממש את הנוף המדהים של הנוף העירוני מהמרפסת העליונה. אין מקום טוב יותר להעריך את זה.
ומכיוון שאתה כבר בגבעת היין, הקפד לבקר במרתף היין שם ולנסות מעט מהיין של זילונה גורה. זה יהיה טיפשי לא לעשות, לא?
תיהנו משביל מיני-באקוס
בדיוק כמו שוורוצלב יש את הגמדים הקטנים המפורסמים שלה, זילונה גורה מתגאה כעת בגמדי מיני באקוס משלה, הנקראים באצ'וסיקי. לאורך שביל באקוס ניתן למצוא יותר מ -50 מפסלונים אלה, שלכל אחד מהם שם מצחיק. תוכלו למצוא את המספר הגדול ביותר שלהם לאורך הטיילת הראשית, מהארוכות ביותר במדינה, שכולתן בתי קפה, מסעדות ופאבים - רבים מהם במרתפי יין לשעבר.
כיכר השוק העתיקה היא הלב הפועם של העיר העתיקה, והיא כוללת את הבניין ההיסטורי ביותר של העיר - הקתדרלה הגותית של סנט הדוויג משלזיה, כמו גם מגדל האמבטיה, בית העירייה ואפילו שברים שנותרו מהעיר העתיקה. קירות. בעוד שהחלק החיצוני שלה כבר מביא חלק מרענן ממבנים דתיים אופייניים יותר למראה, זהו פנים כנסיית גבירתנו מצ'נסטוכובה שבאמת יפתיע אתכם: באופן די יוצא דופן עבור כנסייה, המרפסות הלבנות בשלוש קומות נראות הרבה יותר כמו תיאטרון - מה שמתאים באמת משום שהחיצוני מזכיר מאוד את תיאטרון הגלוב של שייקספיר. כיכר השוק העתיקה מארחת כמה אירועים קבועים, כולל קיץ של כל המוזות ופסטיבל היין המפורסם.
פלנטריום ועינויים
הפלנטריום של ונוס מציג את האנימציה הפולנית הראשונה בטכנולוגיית תלת מימד, על כנפי החלומות, על ההיסטוריה של התעופה, כמו גם על תוכניות קולנוע רבות אחרות. זהו למעשה אחד משלושת הפלנטריומים היחידים בעולם עם כיפה ניתנת לזווית, שניתן לשנות את זוויתה במהלך ההקרנות שמעניקים לקהל חוויה ייחודית. הפלנטריום ומרכז הטבע מהווים יחד את מרכז המדע קפלר. נחשב לאסטרופיזיקאי הראשון בהיסטוריה, יוהנס קפלר היה מתמטיקאי נהדר מהמאה ה -17 שגילה שלושה עקרונות השולטים בתנועת כוכבי הלכת במערכת השמש (אלה שלושת חוקי התנועה הפלנטרית של קפלר) וכן הציג את הנקודה העשרונית.
אם תצא בשביל התיירותי, תמצא גם את מוזיאון העינויים; גלריה קבועה השייכת למוזיאון האזורי לובוסקי. התערוכה, שהוקמה במרתפים הקודרים של המוזיאון, מספרת באופן מרומז את ההיסטוריה של המשפט הפלילי, כיצד אוכפים עונשים ואילו שיטות עינויים שימשו בתקופת ימי הביניים ובעידן המודרני (אף אחד מהם לא נחמד). בדוק כלים מתקופות משפטים מכשפות תוך כדי האזנה לפסקול המפחיד של שרשראות המשתלשלות ולגניחות המעונים.
ואז, עברו למשהו הרבה פחות מבעית, כמו ליהנות מקונצרט בפילהרמונית זילונה גורה, או אם מתחשק לכם להיטען, פנו למרכז הספורט והנופש ונסו את פארק המים שלהם.
שדים מהירים ומחפשי ריגושים
אם אתה משהו מחובב ספורט, בחרת בעיר הנכונה: אולטרה-מרתון לאורך גבול העיר החדשה, מירוצי ה- MTB החשמליים של גרנד פרי קצ'מרק, מרוץ הקרוס-קאנטרי המלוכלך, מצעד ההליכה הנורדי של קציר היין, הקרב של אירופה והגרנד פרי זילונה גורה בריצה למרחקים ארוכים הם רק כמה מאירועי הספורט הרבים שנערכים כאן לאורך כל השנה.
השאירו את האדרנלין בביקור באיצטדיון פאלובז - מועדון מירוצי המהירות האלופה - כאשר האופנועים חולפים על פני 100 קמ"ש, בלי בלימה! דרך נוספת לקחת הביתה כמה זיכרונות ספורט בלתי נשכחים היא על ידי צפייה בשחקני הכדורסל של סטלמט אניאה לפני הספירה, ארבע פעמים אלופי פולין.
אלה שנהנים מאורח חיים פעיל, הם יכולים לבחור כאן באמת, כולל מסלולי הליכה נורדיים, שבילי אופניים וטיולי שייט באודר. אם אתם מתכננים להישאר זמן רב יותר, כדאי לכם לשכור אחד מ -400 האופניים להשכרה העירונית ולצאת לאורך אחד משבילי האופניים, שיוביל אתכם למוזיאון האתנוגרפי באוכלה, לארמון ולפארק ברובע זאטוני, או למדהים. הגן הבוטני וערוץ נחל אודר הישן ביער אודרנסקי. רכיבה על אופניים שמחים!
הפלנטריום של ונוס מציג את האנימציה הפולנית הראשונה בטכנולוגיית תלת מימד, על כנפי החלומות, על ההיסטוריה של התעופה, כמו גם על תוכניות קולנוע רבות אחרות. זהו למעשה אחד משלושת הפלנטריומים היחידים בעולם עם כיפה ניתנת לזווית, שניתן לשנות את זוויתה במהלך ההקרנות שמעניקים לקהל חוויה ייחודית. הפלנטריום ומרכז הטבע מהווים יחד את מרכז המדע קפלר. נחשב לאסטרופיזיקאי הראשון בהיסטוריה, יוהנס קפלר היה מתמטיקאי נהדר מהמאה ה -17 שגילה שלושה עקרונות השולטים בתנועת כוכבי הלכת במערכת השמש (אלה שלושת חוקי התנועה הפלנטרית של קפלר) וכן הציג את הנקודה העשרונית.
אם תצא בשביל התיירותי, תמצא גם את מוזיאון העינויים; גלריה קבועה השייכת למוזיאון האזורי לובוסקי. התערוכה, שהוקמה במרתפים הקודרים של המוזיאון, מספרת באופן מרומז את ההיסטוריה של המשפט הפלילי, כיצד אוכפים עונשים ואילו שיטות עינויים שימשו בתקופת ימי הביניים ובעידן המודרני (אף אחד מהם לא נחמד). בדוק כלים מתקופות משפטים מכשפות תוך כדי האזנה לפסקול המפחיד של שרשראות המשתלשלות ולגניחות המעונים.
ואז, עברו למשהו הרבה פחות מבעית, כמו ליהנות מקונצרט בפילהרמונית זילונה גורה, או אם מתחשק לכם להיטען, פנו למרכז הספורט והנופש ונסו את פארק המים שלהם.
שדים מהירים ומחפשי ריגושים
אם אתה משהו מחובב ספורט, בחרת בעיר הנכונה: אולטרה-מרתון לאורך גבול העיר החדשה, מירוצי ה- MTB החשמליים של גרנד פרי קצ'מרק, מרוץ הקרוס-קאנטרי המלוכלך, מצעד ההליכה הנורדי של קציר היין, הקרב של אירופה והגרנד פרי זילונה גורה בריצה למרחקים ארוכים הם רק כמה מאירועי הספורט הרבים שנערכים כאן לאורך כל השנה.
השאירו את האדרנלין בביקור באיצטדיון פאלובז - מועדון מירוצי המהירות האלופה - כאשר האופנועים חולפים על פני 100 קמ"ש, בלי בלימה! דרך נוספת לקחת הביתה כמה זיכרונות ספורט בלתי נשכחים היא על ידי צפייה בשחקני הכדורסל של סטלמט אניאה לפני הספירה, ארבע פעמים אלופי פולין.
אלה שנהנים מאורח חיים פעיל, הם יכולים לבחור כאן באמת, כולל מסלולי הליכה נורדיים, שבילי אופניים וטיולי שייט באודר. אם אתם מתכננים להישאר זמן רב יותר, כדאי לכם לשכור אחד מ -400 האופניים להשכרה העירונית ולצאת לאורך אחד משבילי האופניים, שיוביל אתכם למוזיאון האתנוגרפי באוכלה, לארמון ולפארק ברובע זאטוני, או למדהים. הגן הבוטני וערוץ נחל אודר הישן ביער אודרנסקי. רכיבה על אופניים שמחים!
Read more at: Zielona Góra tourism website