1 ILS = 1.04 PLN

לובלין - עיר ההשראה

לובלין, הממוקמת במרכז פולין המזרחית, היא עיר המחולקת על ידי עמק ביסטריצה לשני חלקים שונים במראם. הגדה השמאלית זכתה לעמקים עמוקים וערוצי נהר יפהפיים. הגדה הימנית הינה הרבה יותר מתונה טופוגרפית.

טירת לובלין הייתה עדה לשתי התרחשויות רבות חשיבות בתולדות פולין. ב-1 ביולי 1569 סוכם בה האיחוד הפולני-ליטאי. לפי ההסכם, שנחתם בטירה, הוקמה הממלכה הכפולה של שני העמים. שלוש מאות מאוחר יותר, ב1826- סטניסלב סטאשיץ הקים פסל לציון אירוע זה ואילו בגלריית הטירה את מקום הדגל תפסה תמונתו הכבירה של יאן מטייקו "איחוד לובלין". ב-19 ליולי 1569 בכינוס הסיים בלובלין הדוכס אלברכט פרדריק פון הוהנצולרן חיווה כבוד למלך הפולני זיגמונט השני אוגוסט. האירוע נרשם בשיר על ידי המשורר הפולני הדגול בן תקופת הרנסנס, שנכח באותו אירוע, יאן קוכנובסקי.

טירת לובלין מהווה את סינתזת המחשבה המלכותית. הטירה נבנתה על ידי קאז'יימייז' הגדול ואילו ולאדיסלב יאגיילו קישטה בפוליכרומיה ביזנטו-רוסית נהדרת. זיגמונט הזקן החליף את הגותיקה של קאז'יימייז' ברנסנס בן ימיו והעניק לטירה שער כניסה ומגדל מייצגים. כל המבנים קושטו בעליות גג. חוש היופי של זיגמונט מעורר עד היום התפעלות.

לאחר הגענו ללובלין ברכבת, מחכה לנו הפתעה נעימה - תחנת הרכבת המשוחזרת והנהדרת מ-1877. לעיר נכנס דרך שער גרודצקה, אותו המלך קאז'יימייז' הגדול בנה לאחר התקפת הטטרים ב-1341 ואשר נבנה מחדש על ידי המלך סטניסלב אוגוסט פוניאטובסקי בסגנון הקלאסי. לטירה מובילים גשר נישא ושער גרודצקי, היום מקום מושבו של תיאטרון www.teatrnn.pl   NN

מאחורי חומות לובלין מושך מיד תשומת לב בית העירייה הישן, אשר מסתיר סודות אפלים. בימי המלך סטפן באטורי, בניין זה היה מקום מושבו של בית המשפט לאצילים. הוצאת פסקי הדין לא הייתה לגמרי צודקת ולעיתים נגרמה בשל התערבות כוחות שטניים. זכר להתערבות שכזאת – עקב רגל הצרובה על השולחן – ניתן לראות עד עצם היום הזה במוזיאון לובלין. www.zamek-lublin.pl

במרתפו של בית העירייה הישן שוכן מוזיאון תולדות בית העירייה ובית המשפט המלכותי. משם המדרגות מובילות למעבר תת קרקעי שאורכו כשלוש מאות מטרים ועובר מתחת לבנייני העיר העתיקה. המעבר מורכב ממסדרונות ו-14 אולמות הממוקמים בשלוש קומות מעל מפלס הקרקע. פרט להכרת תולדות העיר, הודות למולטימדיה, נוכל לחזור בזמן לשריפה הגדולה ב 1719. היציאה מהמעבר בחזרה אל המאה ה-21 מצויה ליד שרידי כנסיית הקהילה, שהייתה פעם מרכז החיים הדתיים של לובלין.

בלובלין נשמרו הן המבנה העירוני העתיק והן בתי המידות היפהפיים בסגנונות הרנסנס והקלאסיקה, בעלי העיטורים העשירים והמוכתרים על ידי עליות גג. המרשים מביניהם הוא בית קונופיצוב מחילופי המאות ה-16 וה-17, אשר חזיתו, יחידה מסוגה בלובלין, מעוטרת על ידי תבליטים מגוונים בסגנון המנייריזם.

בניין המורשת הדתית הנחשב ביותר בלובלין הוא הקתדראלה. הקתדראלה מתגאה בשער כניסה בסגנון הקלאסי, ואילו לאחר היכנסנו פנימה, נתפלא מתמונת המזבח הבארוקית העשויה מעץ האגס הלבנוני המעוטרת בפסלי קדושים מזהב ובתמונות קיר של יאן מאייר בחזיתה. כדאי מאוד גם להתבונן במעבר השמאלי בתמונתה של האם הקדושה הבוכייה, אשר ב-3 ביולי 1949 הזיל דמעות דם. דמעות אלו נאספו ונשמרו באחד מהבתים הסמוכים בתוך כתר מאריה. חדר תשמישי הקדושה עם האקוסטיקה המופלאה שלו, המאפשרת לשמוע אפילו רחש ממרחק גדול, היא בגדר התגלות מסעירה נוספת. במגדל השילוש מצוי מוזיאון הארכיבישוף ואילו ממרפסת התצפית, נוכל לראות עד כמה לובלין יפה!

מצוק הלס העומד מעל בקעת צ'חובקה, נפתח מראה בלתי נשכח נוסף על כל אוצרותיה של לובלין: הכנסייה האורתודוכסית, הטירה עם מגדלה, שערי גרודצקה וקרקובסקה, הכנסייה הדומיניקאנית, הקתדראלה ומגדל השילוש שלה. הצוק, הידוע גם בשם יום חמישי,עמדה על נתיב מסחרי שהוביל אל לבוב ורוסיה. שם הצוק נובע מירידי יום חמישי שהתקיימו במקום בעבר.

אחת מהאטרקציות הגדולות של העיר היא מסורת כרוז העיר. תושב לובלין, האדון ולדיסלב סטפן גז'יב הינו אחד מהכרוזים הפולנים. הכרוז מפולין החל בפעילותו ב-1990 כ"כרוז בשם עצמו של הקריה המלכותית לובלין". היום הוא מהווה חבר באגודה הבריטית המכובדת – גילדת הכרוזים העירוניים המכובדת והעתיקה. היום, הכרוז העירוני של לובלין, צועד ברחובות העיר בצורה רשמית, כבימי המלכים המנוחים, ומודיע בקול, שתועד כבעל עוצמה של 80 דציבלים, לתושבי העיר אודות חדשות חשובות בחיי העיר.

לובלין, עיר המצויה בגבולותיה המזרחיים של פולין, נבדלת משאר ערי פולין ברב תרבותיותה. ניתן לראות את השפעות התרבויות הרוסית, הגרמנית, היהודית, הארמנית, התורכית ואף האיטלקית על אדריכלותה. על פסגת ההתיישבות העתיקה נשמר בית העלמין היהודי הישן ובו מצבה משנת 1815 של הצדיק רבי יעקב יצחק הורוביץ הידוע כחוזה מלובלין. חשיבותו של הרבי החסיד הייתה כזאת, עד שעד שנת 1939 לובלין נחשב למצודת היהדות האורתודוכסית הראשית בממלכת פולין.

דוגמא נוספת למורשת הרב התרבותית של העיר היא הכנסייה האורתודכסית, שנבנתה בשנים 1607-1633. בתוך הכנסייה עומד איקונסטס מ-1630 ותמונות יום הדין האחרון ותנומתה של מאריה הגבירה (הדורמיציון).

אך ללובלין לא רק דפים בהירים בתולדותיה, אלא גם דף שחור. דף זה מצוין על ידי יד הזיכרון למאבק ולגבורה של העם הפולני והעמים האחרים. יד הזיכרון מורכב משני אלמנטים מרכזיים – השער והמאוזוליאום, שאותם מאחדת דרך הכבוד והזיכרון. יד הזחכרון הוקמה ב-1969 בשטחו של מחנה הריכוז KL Lublin, הידוע כיום כמיידנק.www.majdanek.eu מיידנק היה מחנה ההשמדה השני בגודלו לאחר אושביץ ולאחר 1944 נוצל על ידי המשטרה החשאית הסובייטית כמחנה לחיילי הצבא האדום ולכן שרד ונשמר רובו ככולו. היום, בבית חרושת נאצי מחריד זה למוות, פועל מוזיאון שאותו חובה לבקר. שלוחה נוספת של המוזיאון נמצאת במחנה בלז'ץ.

לובלין המלכותית מזמינה לשעריה.

 

ראה עוד:

אתר העיר לובלין

 סרטון על פסטיבל קוסמים בלובלין:

 

תכנן חופשה

תכנן טיול
?כמה אנשים
1
?לכמה זמן
2 ימים
הרשם לניוזלטר